1939 BMW R51 RS

 the riveted tag on the left says Daytona Beach National Championship 1952. I couldn't make out the other

Why it has an Indian Motorcycle sticker is anyones guess